Πεινασμένος ο Καραγκιόζης μπαίνει σε ένα μαγέρικο.
«Πόσο κάνει μια μακαρονάδα;» ρωτά.
«Τόσες δραχμές», του απαντούν.
«Και η… σάλτσα;» ξαναρωτά.
«Η σάλτσα είναι δωρεάν», του λένε.
«Καλά, τότε φέρε μια μερίδα σάλτσα».
Ο πασίγνωστος αυτός διάλογος, που τον συναντάμε σε πολλές κωμωδίες του θεάτρου σκιών, πρέπει σήμερα να αναθεωρηθεί.
Με την εκτόξευση της τιμής του λαδιού (και της ντομάτας), η κάποτε τζάμπα σάλτσα κατάντησε να στοιχίζει πολύ περισσότερο από μια σκέτη μακαρονάδα.
Ετσι ο Καραγκιόζης της εποχής μας θα ρωτά «πόσο κάνει μια μερίδα σάλτσα;». «Τόσο», θα του απαντούν, «και τα μακαρόνια δωρεάν»…